きみは悪魔殺しを知っているか？

This is Daemonenkiller-page for Horror-readers in Japan. Sorry, Japanese mode only.

「きみは『悪魔殺し』 Da"monen Killer というドイツのシリーズを知っているかい？」
「なんか……できるんなら、わすれたい」

　Da"monen Killer――エルンスト・ヴルチェクが創始したホラー小説のシリーズ。Da"monen Killer は１９７３年７月１７日、Vampir-Horror シリーズの23話 Im Zeichen des Bo"sen「悪のしるし」としてはじめて登場した(これが Da"monen Killer の第1話ということになる)。読者からの反響はすさまじく(と、本の解説には書いてある)、翌年には多くの作家をまきこむ独立したシリーズになる。だが、ある権威団体により「悪書」に認定されて中断。やがて、再版されたシリーズは出版社の意向と編集者の死により頓挫。だが、いまでも根強いファンにささえられ、体裁を変えて再生しようとしている。
　主人公ドリアン・ハンターは天才でも超人でもない。ただふたつ、まわりの普通の人々とちがっていたのは、その数奇な運命、そして、悪魔たちの実在を知ったということ。強靭な意志の力だけが、ドリアンを「悪魔殺し（デーモンキラー）」たらしめている。

「いい話だよね〜」
「ま、ここまでは、ね……」

　ドリアンは、１４８４年に永遠の生命を求めて闇の侯爵と契約を結んだ、コンド男爵ニコラスの生まれ変わり。5世紀ものあいだ、魂は放浪をつづけながら闇のに潜む者たちと戦ってきた。

「……これのどこが、天才でも超人でもない普通の人？」
「数奇な運命なんだね〜」

　そして、ココ・ザミス――彼女は魔女のなかでもとりわけ変わっていた。よりにもよって、伴侶としてドリアンを選んだのだ。

「奥さまは魔女!?」
「……ごくフツーのふたりは、ごくフツーの恋をし、ごくフツーの結婚をしました。ただふたつちがっていたのは……」
「奥さまは魔女!?」
「んで、旦那さまはデーモンキラーだったのです」
「奥さまは魔女……？」
「ドリアン・ハンター、まさしく悪魔殺し……もとい、魔女殺し！」
「おーぃ、意味が違ってきてるぞぉ……」

　こんな話が大反響なんて、「悪書」(?)なんて、２５年も根強いファンに支えられてるなんて？　われわれは実は、ドイツってゆー国の文化について、えらい勘ちがいをしているのではないだろうか？
　ドイツには Heft ヘフトと呼ばれる、軽装の娯楽小説の定期刊行シリーズの伝統がある。ホラーだけでなく、ＳＦ、ファンタジー、推理小説――邦訳されている Perry Rhodan や、この Da"monenkiller はそのひとつにすぎない。

「きみは Da"monen Killer というヘフトを知っているかい？」
「……だから忘れたいっていってんだろ〜」

　まあ、肌にあわないヒトもいる……と思う。

Da"monenkiller-Buch Nr.28 Zaubermond Verlag 332page / DM29.80

ドイツ発（たぶん）日本未紹介のホラー小説シリーズである。 　このページは、日本の、この種の話に興味がある人に、ただただ Da"monenkiller を紹介することを目的としている。 　もういつのことだか覚えていないが、わたしが Da"monenkiller をはじめて知ったのは Perry Rhodan ヘフトの広告の１ページ。興味はひかれたものの、そのころ、財布にそんな余裕はなかった。ドイツの書籍通販 TRANSGALAXIS 社のカタログで Da"monenkiller の名前に再会したのが、去年のこと。入手した Da"monenkiller-Buch 数冊。内容もシリーズそのものの数奇な運命も、以前に推測していたよりはるかに興味深い――そして、こうした紹介にまでいたることになった。 　本冊子は、手元に入手した Da"monenkiller-Buch と Zaubermond 社のサイトを主な資料として作成した。 謝辞： このページ（および同時発行のファンジン）のためにテキストと画像の引用をご快諾いただいた Zaubermond 社の Thomas Born 氏と作家 Dennis Ehrhardt 氏に感謝します。

リンク

Zaubermond Verlag のページ

rlmdi 固有の表記法

rlmdi の提供するサイトでは、ドイツ語固有文字について、ローカルな表記法を採用しました。
日本語とドイツ語固有文字を同じ画面で無理なく表現するためのひとつのアプローチとして、ご理解ください。